{"id":8912,"date":"2026-02-12T10:00:00","date_gmt":"2026-02-12T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/?p=8912"},"modified":"2026-03-23T20:42:53","modified_gmt":"2026-03-23T20:42:53","slug":"como-el-exoftalmos-afecta-el-cierre-del-parpado-y-la-salud-de-la-cornea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/como-el-exoftalmos-afecta-el-cierre-del-parpado-y-la-salud-de-la-cornea","title":{"rendered":"C\u00f3mo el Proptosis Afecta el Cierre del P\u00e1rpado y la Salud de la C\u00f3rnea"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.aao.org\/eyenet\/article\/expanded-treatment-options-for-thyroid-eye-disease\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Proptosis<\/a>, com\u00fanmente conocido como ojo saliente, es uno de los signos m\u00e1s reconocibles de <a href=\"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/servicios\/especialista-en-enfermedades-oculares-tiroideas\/\">Enfermedad ocular tiroidea (EOT)<\/a> y otras condiciones orbitales (1). Si bien el impacto cosm\u00e9tico de un <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK559323\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ojo saliente<\/a> suele ser lo primero que notan los pacientes; las consecuencias m\u00e1s graves implican la funci\u00f3n de los p\u00e1rpados y la salud de la c\u00f3rnea. Cuando el ojo protruye hacia adelante m\u00e1s all\u00e1 de su posici\u00f3n normal, los p\u00e1rpados pueden ya no proteger el ojo adecuadamente. Esto puede provocar sequedad, irritaci\u00f3n, da\u00f1o corneal y, en casos graves, complicaciones que amenazan la visi\u00f3n (2). Comprender la conexi\u00f3n entre la proptosis, el cierre de los p\u00e1rpados y la salud de la c\u00f3rnea es esencial para reconocer los riesgos tempranamente y prevenir da\u00f1os a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es el proptosis y por qu\u00e9 ocurre?<\/h2>\n\n\n\n<p>Proptosis <a href=\"https:\/\/emedicine.medscape.com\/article\/1218575-overview\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ocurre<\/a> cuando el ojo se desplaza hacia adelante fuera de la \u00f3rbita (la cavidad \u00f3sea en el cr\u00e1neo que contiene los ojos). 3. Este desplazamiento hacia adelante suele deberse a la hinchaz\u00f3n o al agrandamiento de los tejidos detr\u00e1s del ojo, como los m\u00fasculos, la grasa o el tejido conectivo. Si bien la TED es una de las causas m\u00e1s comunes, el proptosis tambi\u00e9n puede ser el resultado de inflamaci\u00f3n, tumores, infecciones o traumatismos.<\/p>\n\n\n\n<p>La TED es una condici\u00f3n autoinmune compleja que afecta los tejidos alrededor de los ojos y se asocia com\u00fanmente con condiciones tiroideas como la enfermedad de Graves (4). Es <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC7853658\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">caracterizado<\/a> por inflamaci\u00f3n, dolor, hinchaz\u00f3n o protrusi\u00f3n de los globos oculares (proptosis), retracci\u00f3n de los p\u00e1rpados o incapacidad para cerrar los ojos por completo, sequedad de la superficie ocular, visi\u00f3n doble (diplop\u00eda) y, en casos graves, compresi\u00f3n del nervio \u00f3ptico (5). La TED es una afecci\u00f3n inflamatoria autoinmune (el sistema inmunol\u00f3gico del cuerpo comienza a atacarse a s\u00ed mismo) que involucra los tejidos alrededor de los ojos, incluidos los m\u00fasculos, la grasa y el tejido conectivo. Espec\u00edficamente en la enfermedad ocular tiroidea, la inflamaci\u00f3n mediada por el sistema inmunitario provoca la expansi\u00f3n de los tejidos orbitales. Debido a que la \u00f3rbita es una cavidad \u00f3sea r\u00edgida, el aumento del volumen tisular no tiene a d\u00f3nde ir excepto empujando el ojo hacia afuera. Si bien la proptosis leve es principalmente un problema est\u00e9tico que afecta la apariencia, el desplazamiento hacia adelante m\u00e1s significativo puede alterar la funci\u00f3n normal de los p\u00e1rpados y comprometer la salud ocular.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo los p\u00e1rpados protegen el ojo<\/h2>\n\n\n\n<p>En <a href=\"https:\/\/emedicine.medscape.com\/article\/834932-overview\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u00e1rpados<\/a> desempe\u00f1an un papel protector fundamental, y cada parpadeo esparce l\u00e1grimas sobre la c\u00f3rnea, la superficie transparente en forma de c\u00fapula en la parte frontal del ojo, asegurando que se mantenga lubricada y protegida. Las funciones normales de los p\u00e1rpados cumplen varios prop\u00f3sitos esenciales, como mantener la c\u00f3rnea h\u00fameda, proteger contra el polvo, la suciedad y la exposici\u00f3n ambiental, distribuir nutrientes a trav\u00e9s de la pel\u00edcula lagrimal y prevenir infecciones al eliminar irritantes. Adem\u00e1s, la lisozima en las l\u00e1grimas es una parte esencial del arsenal de nuestro sistema inmunitario innato. Asimismo, el cierre completo de los p\u00e1rpados es especialmente importante durante el sue\u00f1o, cuando la producci\u00f3n de l\u00e1grimas disminuye y la protecci\u00f3n f\u00edsica de los p\u00e1rpados cerrados es esencial para evitar que los ojos se sequen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo el Proptosis Severo Afecta el Cierre del P\u00e1rpado<\/h2>\n\n\n\n<p>Cuando el ojo se protruye hacia adelante, los p\u00e1rpados ya no alcanzan lo suficientemente lejos para cubrir la c\u00f3rnea por completo. Esta condici\u00f3n se conoce como lagoftalmos, o cierre incompleto de los p\u00e1rpados, lo que puede provocar <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC6253321\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">queratopat\u00eda por exposici\u00f3n<\/a>. La proptosis provoca varios cambios mec\u00e1nicos que contribuyen al cierre incompleto de los p\u00e1rpados:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Mayor distancia entre los p\u00e1rpados<\/h3>\n\n\n\n<p>Debido a la mayor protrusi\u00f3n que ocurre en el exoftalmos, los p\u00e1rpados deben recorrer una mayor distancia para cerrarse por completo. Incluso si los m\u00fasculos de los p\u00e1rpados funcionan normalmente, es posible que no puedan formar un sello completo alrededor del ojo m\u00e1s prominente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Retracci\u00f3n del p\u00e1rpado<\/h3>\n\n\n\n<p>En la TED, la inflamaci\u00f3n puede hacer que los p\u00e1rpados, especialmente los p\u00e1rpados superiores, se retraigan hacia arriba. Esto agranda la apertura del ojo y limita a\u00fan m\u00e1s la capacidad de los p\u00e1rpados para proteger adecuadamente la superficie del ojo. Es importante se\u00f1alar que la retracci\u00f3n del p\u00e1rpado es diferente de la proptosis. Si bien ambas afecciones pueden ocurrir en la enfermedad ocular tiroidea y a menudo est\u00e1n relacionadas, la retracci\u00f3n del p\u00e1rpado se refiere a la elevaci\u00f3n anormal del p\u00e1rpado en s\u00ed, mientras que la proptosis se refiere a la protrusi\u00f3n hacia adelante del ojo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Mayor Presi\u00f3n Orbital<\/h3>\n\n\n\n<p>La hinchaz\u00f3n detr\u00e1s del ojo puede crear tensi\u00f3n en los tejidos circundantes, restringiendo el movimiento normal tanto del globo ocular como del p\u00e1rpado. Estos cambios implican que, incluso cuando una persona parpadea o duerme, la c\u00f3rnea puede quedar parcialmente expuesta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 pasa cuando la c\u00f3rnea queda expuesta<\/h2>\n\n\n\n<p>Cuando la c\u00f3rnea no est\u00e1 completamente protegida por los p\u00e1rpados, se vuelve vulnerable a la exposici\u00f3n ambiental cr\u00f3nica. Esto puede llevar a una afecci\u00f3n conocida como queratopat\u00eda por exposici\u00f3n, que se desarrolla cuando la c\u00f3rnea se seca o se irrita por la exposici\u00f3n a los elementos (6). Los s\u00edntomas tempranos pueden incluir sequedad, sensaci\u00f3n de ardor o arenilla, enrojecimiento, lagrimeo excesivo (una respuesta refleja a la sequedad) y sensibilidad a la luz. Parad\u00f3jicamente, los pacientes pueden experimentar lagrimeo excesivo a pesar de que el ojo est\u00e9 seco. Esto sucede porque la irritaci\u00f3n desencadena la producci\u00f3n de l\u00e1grimas en reflejo, pero estas l\u00e1grimas a menudo se evaporan r\u00e1pidamente sin la cobertura adecuada de los p\u00e1rpados. La etapa tard\u00eda puede provocar abrasiones corneales recurrentes, \u00falceras de la c\u00f3rnea y puede conducir a la ceguera si no se trata. La queratopat\u00eda por exposici\u00f3n severa tambi\u00e9n puede llevar a la necesidad de intervenci\u00f3n quir\u00fargica, como un trasplante de c\u00f3rnea.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo el cierre incompleto da\u00f1a la salud corneal con el tiempo<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Inestabilidad de la Pel\u00edcula Lagrimal y Sequedad<\/h3>\n\n\n\n<p>La pel\u00edcula lagrimal consta de tres capas: aceite, agua y mucosidad, que trabajan juntas para proteger y nutrir la c\u00f3rnea. Cuando parpadeamos, esta \u2018mezcla de l\u00e1grimas\u2019 se distribuye uniformemente sobre la c\u00f3rnea y el cierre incompleto de los p\u00e1rpados interrumpe este sistema. Cuando las l\u00e1grimas se evaporan m\u00e1s r\u00e1pido de lo que pueden ser reemplazadas, la superficie de la c\u00f3rnea se deshidrata. Esta sequedad puede da\u00f1ar las c\u00e9lulas de la c\u00f3rnea y afectar la curaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lesi\u00f3n de la superficie corneal (abrasiones corneales)<\/h3>\n\n\n\n<p>Una c\u00f3rnea expuesta es m\u00e1s susceptible a rasgu\u00f1os por irritantes menores como polvo, residuos o incluso la fricci\u00f3n de los p\u00e1rpados debido a sequedad excesiva. Estos rasgu\u00f1os en la superficie de la c\u00f3rnea, conocidos como abrasiones corneales, pueden causar dolor agudo en los ojos, lagrimeo aumentado, visi\u00f3n borrosa y sensibilidad a la luz. Si bien las abrasiones menores pueden sanar, las lesiones repetidas aumentan el riesgo de complicaciones como <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK539689\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00falceras corneales<\/a>, cicatrizaci\u00f3n e infecciones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00dalceras Corn\u00e9ales e Infecci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p>Cuando la superficie corneal se ve comprometida, las bacterias pueden invadir el tejido seco y da\u00f1ado, causando \u00falceras corneales. Las \u00falceras corneales son graves y pueden resultar en dolor intenso, p\u00e9rdida de visi\u00f3n, cicatrizaci\u00f3n permanente y, en casos extremos, un mayor riesgo de perforaci\u00f3n corneal. Como la c\u00f3rnea no tiene vasos sangu\u00edneos, las infecciones pueden ser dif\u00edciles de tratar una vez establecidas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cicatrizaci\u00f3n corneal y p\u00e9rdida de visi\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p>La exposici\u00f3n cr\u00f3nica y las lesiones repetidas pueden provocar cicatrices en la c\u00f3rnea. El tejido cicatricial altera la transparencia de la c\u00f3rnea, reduciendo la claridad visual. Si la cicatrizaci\u00f3n ocurre en el eje visual central, puede afectar permanentemente la visi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 los s\u00edntomas empeoran por la noche<\/h2>\n\n\n\n<p>El cierre incompleto de los p\u00e1rpados durante el sue\u00f1o puede empeorar el da\u00f1o corneal. Esto se debe a que por la noche la producci\u00f3n de l\u00e1grimas disminuye y el ojo permanece parcialmente expuesto durante horas. El parpadeo tambi\u00e9n cesa, eliminando la distribuci\u00f3n uniforme de las l\u00e1grimas. Por lo tanto, los pacientes pueden despertarse con ojos secos y dolorosos, visi\u00f3n borrosa y enrojecimiento aumentado. Estos s\u00edntomas pueden afectar significativamente la comodidad diaria y la calidad de vida.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo los m\u00e9dicos eval\u00faan el cierre de los p\u00e1rpados y la salud de la c\u00f3rnea<\/h2>\n\n\n\n<p>La detecci\u00f3n temprana permite la intervenci\u00f3n antes de que se desarrollen complicaciones graves. Los oftalm\u00f3logos realizan varias pruebas para evaluar el riesgo. Algunas de estas son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Evaluaci\u00f3n del cierre del p\u00e1rpado<\/strong>los m\u00e9dicos observan si los p\u00e1rpados se cierran completamente al parpadear y suavemente al cerrarlos a la fuerza.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tinci\u00f3n corneal<\/strong>los doctores a veces usan tintes especiales que resaltan \u00e1reas de sequedad o da\u00f1o en la c\u00f3rnea.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Evaluaci\u00f3n de la pel\u00edcula lagrimal<\/strong>: Las pruebas miden la producci\u00f3n y estabilidad de las l\u00e1grimas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Medici\u00f3n de proptosis<\/strong>: dispositivos llamados <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/topics\/medicine-and-dentistry\/exophthalmometer?__cf_chl_tk=rw3LOAMqrGaJPmYbk6nC2CQ1jkxLmI5ptC3gQa4w_UQ-1770763475-1.0.1.1-StWViJS7kvUTQhLvuxoQg2dDAFzKF.V15y4Gz4hWb48\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">exoftalm\u00f3metros<\/a> mide el grado de desplazamiento anterior del ojo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opciones de tratamiento para proteger la c\u00f3rnea<\/h2>\n\n\n\n<p>La administraci\u00f3n se centra en opciones no quir\u00fargicas para restaurar la lubricaci\u00f3n y protecci\u00f3n, e intervenciones quir\u00fargicas para descomprimir los tejidos orbitarios y reducir la protuberancia de los p\u00e1rpados. Las opciones de tratamiento no quir\u00fargicas son l\u00e1grimas artificiales durante el d\u00eda, ung\u00fcentos lubricantes por la noche, gafas de humedad durante el sue\u00f1o, uso de un humidificador por la noche, cinta para los p\u00e1rpados para promover el cierre y tratamientos antiinflamatorios para la enfermedad ocular tiroidea. Estas medidas ayudan a proteger la c\u00f3rnea mientras se trata la inflamaci\u00f3n subyacente.<\/p>\n\n\n\n<p>La cirug\u00eda es necesaria cuando el proptosis es severo y la exposici\u00f3n corneal persiste a pesar de la terapia m\u00e9dica, y la visi\u00f3n se ve amenazada. Algunos procedimientos comunes son la cirug\u00eda de descompresi\u00f3n orbitaria (reduce el desplazamiento hacia adelante del ojo), la cirug\u00eda de reposicionamiento del p\u00e1rpado y procedimientos de cierre temporal o permanente del p\u00e1rpado. Estas intervenciones restauran la protecci\u00f3n y reducen el riesgo a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 la intervenci\u00f3n temprana es crucial<\/h2>\n\n\n\n<p>El da\u00f1o corneal por exposici\u00f3n a menudo es prevenible, pero solo si se reconoce a tiempo. El tratamiento r\u00e1pido puede prevenir lesiones en la c\u00f3rnea, preservar la visi\u00f3n, mejorar la comodidad y reducir la necesidad de procedimientos m\u00e1s invasivos. Ignorar los s\u00edntomas solo aumenta el riesgo de da\u00f1o permanente y la evaluaci\u00f3n temprana permite una intervenci\u00f3n efectiva antes de que se desarrollen complicaciones.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Protege tu visi\u00f3n y programa tu cita hoy mismo<\/h2>\n\n\n\n<p>Los ojos saltones son m\u00e1s que un problema est\u00e9tico, ya que pueden dificultar el cierre de los p\u00e1rpados y exponer la c\u00f3rnea a un da\u00f1o continuo. Sin la protecci\u00f3n adecuada, la c\u00f3rnea puede secarse, rayarse, infectarse o cicatrizar, lo que podr\u00eda provocar una p\u00e9rdida de visi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Si tiene TED o nota signos de proptosis, programe una cita sin demora con el Dr. Raymond Douglas, ya que el monitoreo regular por parte de un oftalm\u00f3logo es esencial para prevenir complicaciones y mantener la salud ocular a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Referencias<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Shah, S. S. y Patel, B. C. en <em>StatPearls<\/em> \u00a0 \u00a0 (2025).<\/li>\n\n\n\n<li>Topilow, N. J., Tran, A. Q., Koo, E. B. &amp; Alabiad, C. R. Etiolog\u00edas de la Proptosis: Una revisi\u00f3n. <em>Intern Med Rev (Wash D C)<\/em> <strong>6<\/strong> (2020). <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.18103\/imr.v6i3.852\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.18103\/imr.v6i3.852<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Butt, S. y Patel, B. C. en <em>StatPearls<\/em> \u00a0 \u00a0 (2025).<\/li>\n\n\n\n<li>Wiersinga, W. M., Eckstein, A. K. y Zarkovic, M. Enfermedad ocular tiroidea (orbitopat\u00eda de Graves): presentaci\u00f3n cl\u00ednica, epidemiolog\u00eda, patog\u00e9nesis y manejo. <em>The Lancet Diabetes &amp; Endocrinology<\/em> <strong>13<\/strong>, 600-614 (2025). <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S2213-8587(25)00066-X\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/S2213-8587(25)00066-X<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Johnson, B. T., Jameyfield, E. y Aakalu, V. K. Neuropat\u00eda \u00f3ptica y diplop\u00eda por enfermedad ocular tiroidea: actualizaci\u00f3n sobre fisiopatolog\u00eda y tratamiento. <em>Opini\u00f3n actual sobre neurolog\u00eda<\/em> <strong>34<\/strong>, 116-121 (2021). <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1097\/WCO.0000000000000894\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/doi.org\/10.1097\/WCO.0000000000000894<\/a>6 Mathenge, W. Manejo de emergencias: queropat\u00eda por exposici\u00f3n. <em>Salud Ocular Comunitaria<\/em><strong>31<\/strong>, 69 (2018).<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proptosis, commonly referred to as a bulging eye, is one of the most recognizable signs of Thyroid Eye Disease (TED) and other orbital conditions (1). While the cosmetic impact of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8913,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[100,99,85],"class_list":["post-8912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thyroid-eye-disease","tag-eyelid-closure","tag-proptosis","tag-ted-symptoms"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8914,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8912\/revisions\/8914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}