{"id":8549,"date":"2025-11-27T10:00:00","date_gmt":"2025-11-27T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/?p=8549"},"modified":"2025-12-08T22:56:27","modified_gmt":"2025-12-08T22:56:27","slug":"como-los-examenes-oculares-previenen-las-complicaciones-en-la-enfermedad-ocular-tiroidea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/como-los-examenes-oculares-previenen-las-complicaciones-en-la-enfermedad-ocular-tiroidea","title":{"rendered":"C\u00f3mo los ex\u00e1menes oculares peri\u00f3dicos pueden prevenir complicaciones avanzadas en la enfermedad ocular tiroidea (TED)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/servicios\/especialista-en-enfermedades-oculares-tiroideas\/\">Enfermedad ocular tiroidea (EOT)<\/a>, tambi\u00e9n conocida como orbitopat\u00eda de Graves, es un trastorno autoinmune caracterizado por proptosis (ojos saltones o abultados), inflamaci\u00f3n, remodelaci\u00f3n de los tejidos, expansi\u00f3n de la grasa y fibrosis en la \u00f3rbita (cavidad ocular) (1). Sin embargo, con demasiada frecuencia, la <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/37201696\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cambios oculares asociados con el s\u00edndrome de la enfermedad de Turner (TED).<\/a> pasar desapercibidos hasta que se agravan (2). Una de las mejores formas de evitar esa progresi\u00f3n es garantizar su detecci\u00f3n temprana mediante ex\u00e1menes oculares completos y peri\u00f3dicos. En este art\u00edculo se explica c\u00f3mo los ex\u00e1menes oculares peri\u00f3dicos ayudan a detectar los primeros signos de la TED, por qu\u00e9 es importante detectarla a tiempo, qu\u00e9 pruebas hay que realizarse y c\u00f3mo puede colaborar con sus equipos oftalmol\u00f3gicos y tiroid\u00f3logos para evitar complicaciones y garantizar una intervenci\u00f3n oportuna.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 son importantes los ex\u00e1menes oculares peri\u00f3dicos en la enfermedad ocular tiroidea<\/h2>\n\n\n\n<p>Un error com\u00fan es pensar que el TED est\u00e1 siempre asociado a problemas de tiroides y que ambos se manifiestan siempre de forma conjunta. Pero, en realidad, el TED a veces puede comenzar antes de que las anomal\u00edas de las hormonas tiroideas sean evidentes. Debido a que el TED afecta a los tejidos de las \u00f3rbitas (cavidades que contienen los ojos), como los m\u00fasculos, la grasa y los tejidos conectivos, muchos cambios son sutiles al principio, como un ligero abultamiento, sensibilidad a la luz, visi\u00f3n doble leve, retracci\u00f3n menor de los p\u00e1rpados, enrojecimiento, dolor, ojos secos e inflamaci\u00f3n. Estos signos tempranos son f\u00e1ciles de pasar por alto cuando se carece de experiencia y solo pueden evaluarse en su contexto adecuado mediante un examen realizado por un experto. Sin un seguimiento regular, la enfermedad puede progresar a una fase activa\/inflamatoria, lo que da lugar a problemas m\u00e1s graves, como compresi\u00f3n del nervio \u00f3ptico, exposici\u00f3n de la c\u00f3rnea, da\u00f1o permanente de los m\u00fasculos o tejidos y problemas graves de visi\u00f3n. Por lo tanto, la prevenci\u00f3n o la intervenci\u00f3n temprana son mucho m\u00e1s eficaces que el tratamiento de las complicaciones tard\u00edas. Seg\u00fan la prevalencia general hasta <a href=\"https:\/\/www.nei.nih.gov\/learn-about-eye-health\/eye-conditions-and-diseases\/graves-eye-disease\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1 de cada 3 personas<\/a> Las personas con enfermedad de Graves corren el riesgo de desarrollar TED, lo que pone de manifiesto la necesidad de un seguimiento constante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 significa un \u201cexamen oftalmol\u00f3gico peri\u00f3dico\u201d en el contexto de TED?<\/h2>\n\n\n\n<p>A <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/34263138\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">revisi\u00f3n oftalmol\u00f3gica est\u00e1ndar<\/a> (para anteojos o lentes de contacto) es un comienzo y, si hay antecedentes de TED, se puede a\u00f1adir un enfoque mejorado. Adem\u00e1s de revisar la visi\u00f3n, se puede medir el abultamiento de los ojos (exoftalmometr\u00eda) para detectar incluso peque\u00f1os desplazamientos hacia adelante, evaluar los movimientos oculares y la alineaci\u00f3n binocular (para detectar a tiempo la visi\u00f3n doble\/diplop\u00eda), pruebas de agudeza visual y visi\u00f3n del color (para detectar estr\u00e9s en el nervio \u00f3ptico), pruebas de campo visual (para comprobar la presi\u00f3n sobre el nervio \u00f3ptico o la p\u00e9rdida de visi\u00f3n perif\u00e9rica), revisi\u00f3n de la funci\u00f3n de los p\u00e1rpados, cierre de los p\u00e1rpados (para proteger la c\u00f3rnea), sequedad, lagrimeo, riesgo de exposici\u00f3n, discusi\u00f3n del estado de la tiroides, historial de tabaquismo y otros factores de riesgo (3). Si se detecta alguno de estos s\u00edntomas, se pueden recomendar pruebas adicionales mediante im\u00e1genes, como una tomograf\u00eda computada o una resonancia magn\u00e9tica de la \u00f3rbita, especialmente si los primeros signos sugieren inflamaci\u00f3n de los tejidos o afectaci\u00f3n nerviosa. Aunque los an\u00e1lisis de tiroides sean normales, eso no garantiza que no haya TED, y los ex\u00e1menes oculares deben seguir formando parte de la atenci\u00f3n est\u00e1ndar, incluso con una enfermedad tiroidea bien controlada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La detecci\u00f3n temprana ayuda a evitar complicaciones avanzadas.<\/h2>\n\n\n\n<p>Estas son algunas de las principales complicaciones del TED avanzado y c\u00f3mo el control regular y <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/40693095\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">intervenci\u00f3n temprana<\/a> ayudar a reducirlos (4).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Compresi\u00f3n del nervio \u00f3ptico y p\u00e9rdida de visi\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p>La inflamaci\u00f3n de los tejidos de la \u00f3rbita puede provocar la compresi\u00f3n del nervio \u00f3ptico. Esto puede causar una p\u00e9rdida permanente de la visi\u00f3n si no se detecta y se trata a tiempo. Algunos de los primeros signos de compresi\u00f3n del nervio \u00f3ptico son cambios en la visi\u00f3n del color, defectos leves del campo perif\u00e9rico y una disminuci\u00f3n sutil de la agudeza visual. Con ex\u00e1menes oculares peri\u00f3dicos, estos signos de alerta pueden dar lugar a la realizaci\u00f3n de pruebas de imagen y a la derivaci\u00f3n a un especialista en oculoplastia o a un equipo orbital para recibir un tratamiento inmediato.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exposici\u00f3n y ulceraci\u00f3n de la c\u00f3rnea<\/h3>\n\n\n\n<p>El TED provoca la retracci\u00f3n de los p\u00e1rpados, lo que impide cerrarlos completamente y hace que la superficie anterior del ojo sea propensa a la sequedad, con la consiguiente ulceraci\u00f3n y da\u00f1o. Los ex\u00e1menes oculares peri\u00f3dicos pueden detectar cambios en el cierre de los p\u00e1rpados, lagoftalmos, disminuci\u00f3n de la producci\u00f3n de l\u00e1grimas y alteraci\u00f3n de la composici\u00f3n de las mismas. El tratamiento temprano con lubricaci\u00f3n, vendaje de los p\u00e1rpados y medidas de protecci\u00f3n puede prevenir las \u00falceras o cicatrices corneales, mientras que el reconocimiento tard\u00edo puede requerir una cirug\u00eda intensiva y conllevar el riesgo de p\u00e9rdida permanente de la visi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Diplop\u00eda (visi\u00f3n doble) y cambios musculares\/tissue<\/h3>\n\n\n\n<p>La inflamaci\u00f3n de los m\u00fasculos extraoculares puede provocar una desalineaci\u00f3n y diplop\u00eda persistente. Si se diagnostica en una fase temprana, la inflamaci\u00f3n muscular a\u00fan es reversible. Los ex\u00e1menes oculares rutinarios permiten realizar un seguimiento de la motilidad y la alineaci\u00f3n, lo que facilita tanto el tratamiento m\u00e9dico temprano (esteroides, productos biol\u00f3gicos) como la monitorizaci\u00f3n del estrabismo, seg\u00fan est\u00e9 indicado. Al igual que con los cambios mencionados anteriormente, un retraso en la detecci\u00f3n dificulta la correcci\u00f3n mec\u00e1nica y <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/28343872\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">correcci\u00f3n quir\u00fargica<\/a> m\u00e1s complejo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Impacto cosm\u00e9tico\/funcional<\/h3>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de las consecuencias fisiol\u00f3gicas, los ojos saltones, los cambios en los p\u00e1rpados y la asimetr\u00eda pueden provocar malestar psicosocial, problemas de comodidad ocular y problemas est\u00e9ticos. Por lo tanto, es importante realizarse ex\u00e1menes oculares peri\u00f3dicos para la detecci\u00f3n temprana, lo que permite tratamientos m\u00e1s sencillos y ayuda a evitar procedimientos complejos como la descompresi\u00f3n, la cirug\u00eda de p\u00e1rpados o la cirug\u00eda est\u00e9tica.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cu\u00e1ndo y con qu\u00e9 frecuencia realizarse ex\u00e1menes oculares<\/h2>\n\n\n\n<p>La frecuencia de los ex\u00e1menes depende de su preponderancia y, para quienes padecen un trastorno tiroideo (especialmente la enfermedad de Graves), se recomienda encarecidamente realizarse ex\u00e1menes oculares completos al menos una vez al a\u00f1o. Si hay signos tempranos de TED (aunque sean leves) o antecedentes conocidos de TED, el especialista puede recomendar ex\u00e1menes cada 3-6 meses durante la fase activa. H\u00e1bitos de alto riesgo asociados, como <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/16980921\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tabaquismo<\/a>, antecedentes de terapia con yodo radiactivo, etc., requieren una vigilancia m\u00e1s estrecha. Es imprescindible acudir al m\u00e9dico de inmediato si se observan nuevos s\u00edntomas relacionados con el TED, como un nuevo abultamiento, visi\u00f3n doble, cambios en la visi\u00f3n, problemas para cerrar los p\u00e1rpados o dolor ocular.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Integraci\u00f3n de ex\u00e1menes oculares con pruebas de tiroides y atenci\u00f3n oftalmol\u00f3gica multidisciplinaria<\/h2>\n\n\n\n<p>Los ex\u00e1menes oculares para el TED no se realizan de forma aislada, sino que forman parte de un r\u00e9gimen de tratamiento hol\u00edstico m\u00e1s amplio en el que participan varios especialistas, como endocrin\u00f3logos para controlar los niveles de hormonas tiroideas, los autoanticuerpos y la terapia con yodo radiactivo, y un oftalm\u00f3logo\/especialista en oculoplastia para supervisar los cambios en la \u00f3rbita y los p\u00e1rpados. Adem\u00e1s, un optometrista puede realizar ex\u00e1menes oculares de rutina y derivar al paciente cuando aparezcan signos orbitales. Los pacientes tambi\u00e9n deben llevar un registro de sus propios s\u00edntomas (sequedad, dolor, restricci\u00f3n del movimiento, protuberancia) y modificar factores relacionados con el estilo de vida, como el tabaquismo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los ex\u00e1menes oculares peri\u00f3dicos permiten obtener mejores resultados<\/h2>\n\n\n\n<p>Cuando se trata del TED, la detecci\u00f3n temprana es m\u00e1s importante que nunca, y los ex\u00e1menes oculares peri\u00f3dicos y completos permiten detectar los primeros signos y s\u00edntomas antes de que se conviertan en complicaciones graves. Al combinar el control oftalmol\u00f3gico rutinario con el control de la tiroides y los cambios en el estilo de vida, muchos pacientes pueden evitar intervenciones quir\u00fargicas avanzadas, conservar la visi\u00f3n y disfrutar de una mayor comodidad y mejor apariencia. Es importante recordar que el TED no solo afecta a la visi\u00f3n, sino tambi\u00e9n a los tejidos situados detr\u00e1s y alrededor del ojo. Por lo tanto, una prueba de tiroides \u201cnormal\u201d no es suficiente para descartar cambios relacionados con los ojos. Los s\u00edntomas tempranos o los cambios sutiles son importantes, y comunicarlos r\u00e1pidamente al equipo m\u00e9dico marca la diferencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Si tiene un trastorno tiroideo o est\u00e1 experimentando alg\u00fan cambio en los ojos, aunque sea leve, no dude en programar una cita con el Dr. Raymond Douglas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Referencias<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Shah SS, Patel BC. Enfermedad ocular tiroidea. StatPearls. Treasure Island (Florida) 2025.<\/li>\n\n\n\n<li>Ramesh S, Zhang QE, Sharpe J, Penne R, Haller J, Lum F, Lee AY, Lee CS, Pershing S, Miller JW, Lorch A, Hyman L, Iris Research Analytic Center C. Enfermedad ocular tiroidea y sus manifestaciones que amenazan la visi\u00f3n en el registro IRIS de la Academia: 2014-2018. Am J Ophthalmol. 2023;253:74-85. Publicaci\u00f3n electr\u00f3nica 20230517. doi: 10.1016\/j.ajo.2023.04.013. PubMed PMID: 37201696; PMCID: PMC10525031.<\/li>\n\n\n\n<li>Men CJ, Kossler AL, Wester ST. Actualizaciones sobre la comprensi\u00f3n y el tratamiento de la enfermedad ocular tiroidea. Ther Adv Ophthalmol. 2021;13:25158414211027760. Epub 20210630. doi: 10.1177\/25158414211027760. PubMed PMID: 34263138; PMCID: PMC8252358.<\/li>\n\n\n\n<li>Dhaliwal NK, Razzaq L. El manejo de la enfermedad ocular tiroidea: de la pr\u00e1ctica actual a las perspectivas futuras. Cureus. 2025;17(6):e86483. Publicaci\u00f3n electr\u00f3nica 20250621. doi: 10.7759\/cureus.86483. PubMed PMID: 40693095; PMCID: PMC12278685.<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thyroid Eye Disease (TED), also known as Graves\u2019 orbitopathy, is an autoimmune disorder characterized by proptosis (protruding or bulging eyes), inflammation, tissue remodeling, fat expansion, and fibrosis in the orbit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8550,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[84,27,43],"class_list":["post-8549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thyroid-eye-disease","tag-ted-complications","tag-thyroid-eye-disease","tag-thyroid-eye-disease-management"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8549"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8552,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8549\/revisions\/8552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}