{"id":3909,"date":"2024-10-03T10:00:00","date_gmt":"2024-10-03T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/?p=3909"},"modified":"2025-10-08T20:23:15","modified_gmt":"2025-10-08T20:23:15","slug":"como-detectar-la-enfermedad-ocular-tiroidea-ted","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/como-detectar-la-enfermedad-ocular-tiroidea-ted","title":{"rendered":"C\u00f3mo detectar la enfermedad ocular tiroidea (EOT)"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfTiene usted o un ser querido los ojos secos y arenosos? \u00bfSiente molestias oculares constantes? Podr\u00eda ser <a href=\"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/servicios\/especialista-en-enfermedades-oculares-tiroideas\/\"><em>enfermedad ocular tiroidea<\/em><\/a> (TED).<\/p>\n\n\n\n<p>La enfermedad ocular tiroidea es una afecci\u00f3n autoinmune grave relacionada con la enfermedad de Graves y el hipertiroidismo. Provoca inflamaci\u00f3n e hinchaz\u00f3n en los tejidos que rodean los ojos, lo que provoca inflamaci\u00f3n, dolor y p\u00e9rdida de visi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es la enfermedad ocular tiroidea?<\/h2>\n\n\n\n<p>La DET se produce cuando el organismo ataca los m\u00fasculos y tejidos que rodean los ojos, causando inflamaci\u00f3n. Pueden aparecer ojos saltones (proptosis), sequedad ocular, visi\u00f3n doble y enrojecimiento. Los s\u00edntomas de la enfermedad ocular tiroidea pueden variar de leves a graves. En algunos casos, puede causar p\u00e9rdida de visi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Las pruebas son importantes, especialmente para los pacientes con trastornos tiroideos. La enfermedad puede progresar r\u00e1pidamente y causar lesiones oculares permanentes. Si las pruebas se realizan a tiempo, los pacientes pueden recibir el tratamiento adecuado y reducir el riesgo de complicaciones.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQui\u00e9n debe hacerse la prueba?<\/h2>\n\n\n\n<p>La detecci\u00f3n precoz es importante para la enfermedad ocular tiroidea (EOT), pero puede ser dif\u00edcil de diferenciar <a href=\"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/signos-de-alerta-de-la-enfermedad-ocular-tiroidea\/\">s\u00edntomas leves de TED<\/a> de otras afecciones como las alergias estacionales, la exposici\u00f3n al humo\/la contaminaci\u00f3n u otras afecciones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Pacientes con enfermedad de Graves y pacientes tiroideos<\/h3>\n\n\n\n<p>Si padece la enfermedad de Graves u otra afecci\u00f3n tiroidea, corre un mayor riesgo de padecer DET. Los s\u00edntomas de la DET suelen aparecer despu\u00e9s de que se diagnostique la disfunci\u00f3n tiroidea, por lo que debe ser proactivo. Incluso si ya est\u00e1 recibiendo tratamiento para su enfermedad tiroidea, h\u00e1gase las pruebas de DET para detectar cualquier signo a tiempo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Pacientes con s\u00edntomas de DET<\/h3>\n\n\n\n<p>Si tiene s\u00edntomas oculares, h\u00e1gase la prueba de la DET. \u00bfCu\u00e1les son los primeros signos de la enfermedad ocular tiroidea? Los s\u00edntomas comunes son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Irritaci\u00f3n o sequedad ocular<\/li>\n\n\n\n<li>Lagrimeo excesivo u ojos llorosos<\/li>\n\n\n\n<li>Enrojecimiento o hinchaz\u00f3n alrededor de los ojos<\/li>\n\n\n\n<li>Sensibilidad a la luz<\/li>\n\n\n\n<li>Visi\u00f3n doble<\/li>\n\n\n\n<li>Ojos saltones (proptosis)<\/li>\n\n\n\n<li>Dolor o molestias oculares<\/li>\n\n\n\n<li>Sensaci\u00f3n de presi\u00f3n detr\u00e1s de los ojos<\/li>\n\n\n\n<li>Dificultad para cerrar completamente los p\u00e1rpados<\/li>\n\n\n\n<li>Cambios en la visi\u00f3n o en la percepci\u00f3n de los colores<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si presenta una combinaci\u00f3n de estos s\u00edntomas, especialmente si padece disfunci\u00f3n tiroidea, h\u00e1gase la prueba de la DET. Ignorar los s\u00edntomas puede provocar un empeoramiento de la enfermedad y graves problemas de visi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pruebas de la enfermedad ocular tiroidea<\/h2>\n\n\n\n<p>Su m\u00e9dico puede utilizar varias pruebas para diagnosticar la DET.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Examen cl\u00ednico ocular<\/h3>\n\n\n\n<p>Un examen cl\u00ednico ocular es el primer paso para detectar la DET. Durante este examen, un oftalm\u00f3logo u optometrista examinar\u00e1 la salud general de sus ojos. Buscar\u00e1n signos visibles de DET, como hinchaz\u00f3n, enrojecimiento y ojos saltones. Pueden medir el movimiento de los ojos, detectar visi\u00f3n doble y evaluar la alineaci\u00f3n ocular.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prueba de agudeza visual<\/h3>\n\n\n\n<p>La prueba de agudeza visual mide la agudeza de su visi\u00f3n y puede detectar cualquier da\u00f1o causado por la DET. Los cambios en la agudeza visual, junto con otros s\u00edntomas de la DET, pueden indicar la presencia de la enfermedad.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exoftalmometr\u00eda<\/h3>\n\n\n\n<p>La exoftalmometr\u00eda mide cu\u00e1nto sobresalen los ojos de sus \u00f3rbitas, un signo frecuente de DET. El exoftalm\u00f3metro de Hertel es un instrumento utilizado para medir el grado de protrusi\u00f3n ocular. Esta prueba le indicar\u00e1 si la protrusi\u00f3n ocular est\u00e1 dentro de los l\u00edmites normales o si es necesario realizar m\u00e1s pruebas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Imagen orbitaria (TC o RM)<\/h3>\n\n\n\n<p>Las im\u00e1genes orbitarias, como la TC (tomograf\u00eda computarizada) o la RM (resonancia magn\u00e9tica), proporcionan im\u00e1genes detalladas de los tejidos blandos, los m\u00fasculos y los nervios situados detr\u00e1s de los ojos. Ayudar\u00e1 a evaluar el grado de inflamaci\u00f3n y da\u00f1o tisular causado por el DET y tambi\u00e9n puede descartar otras causas de problemas oculares, como tumores o infecciones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">An\u00e1lisis de sangre para la funci\u00f3n tiroidea<\/h3>\n\n\n\n<p>Los an\u00e1lisis de sangre no diagnostican la DET (enfermedad ocular tiroidea), pero desempe\u00f1an un papel importante para confirmar la disfunci\u00f3n tiroidea, un factor de riesgo de la DET. En estos an\u00e1lisis se comprueban los niveles de hormonas tiroideas (T3, T4) y de la hormona estimulante del tiroides (TSH) para determinar si padece hipertiroidismo, hipotiroidismo u otra afecci\u00f3n tiroidea.<\/p>\n\n\n\n<p>El m\u00e9dico tambi\u00e9n puede realizar pruebas para detectar anticuerpos de inmunoglobulina estimulante del tiroides (IET), que suelen estar presentes en la enfermedad de Graves y pueden ayudar a explicar el proceso autoinmunitario que subyace a la DET.<\/p>\n\n\n\n<p>Es importante comprender que el TED puede desarrollarse incluso cuando los niveles de hormonas tiroideas son completamente normales. Esto significa que no puede confiar \u00fanicamente en los an\u00e1lisis de sangre de la tiroides para descartar el TED. Algunos pacientes desarrollan DET meses o incluso a\u00f1os despu\u00e9s de que sus niveles tiroideos hayan sido tratados con \u00e9xito y se hayan normalizado. Por ello, los ex\u00e1menes oftalmol\u00f3gicos completos y las pruebas de imagen son cruciales para un diagn\u00f3stico adecuado, independientemente de lo que muestren los an\u00e1lisis de sangre del tiroides.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo prepararse para las pruebas<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00bfTe vas a examinar para el TED? Esto es lo que puedes hacer para prepararte:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Informe a su m\u00e9dico de cualquier enfermedad tiroidea conocida y de si est\u00e1 recibiendo tratamiento actualmente. Esto incluye diagn\u00f3sticos anteriores de otros m\u00e9dicos.<\/li>\n\n\n\n<li>Traiga una lista de s\u00edntomas y cualquier problema relacionado con los ojos que haya experimentado. Si puede, calcule la gravedad y la duraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Siga las instrucciones de ayuno si su m\u00e9dico requiere un an\u00e1lisis de sangre en ayunas. La mayor\u00eda de las veces no deber\u00e1 comer ni beber (excepto agua) durante 8-12 horas antes del an\u00e1lisis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 significan los resultados?<\/h2>\n\n\n\n<p>Los resultados de las pruebas de DET proporcionar\u00e1n a su m\u00e9dico un mejor conocimiento de su salud ocular y tiroidea.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Normal<\/h3>\n\n\n\n<p>Si los resultados son normales, significa que el TED est\u00e1 ausente o que los s\u00edntomas que experimenta no est\u00e1n relacionados con el TED. No obstante, sigue siendo recomendable realizar controles peri\u00f3dicos en pacientes con afecciones tiroideas, ya que el TED puede desarrollarse m\u00e1s adelante.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Anormal<\/h3>\n\n\n\n<p>Los resultados anormales de los ex\u00e1menes cl\u00ednicos, la exoftalmometr\u00eda o las pruebas de imagen confirmar\u00e1n la DET. Si se diagnostica DET, su m\u00e9dico le remitir\u00e1 a un oftalm\u00f3logo y a un endocrin\u00f3logo para que reciba atenci\u00f3n especializada. Juntos, crear\u00e1n un plan de tratamiento para controlar su enfermedad tiroidea y la DET.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tras el diagn\u00f3stico<\/h3>\n\n\n\n<p>Una vez diagnosticada la enfermedad ocular tiroidea (EOT), la atenci\u00f3n se centra en controlar la enfermedad y prevenir su progresi\u00f3n. El tratamiento de la enfermedad ocular tiroidea puede incluir medicaci\u00f3n para reducir la inflamaci\u00f3n, regulaci\u00f3n de la hormona tiroidea o, en casos graves, cirug\u00eda para tratar los s\u00edntomas oculares. El seguimiento es clave para controlar la progresi\u00f3n de la enfermedad y ajustar el tratamiento seg\u00fan sea necesario.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cu\u00e1ndo repetir la prueba o controlar el TED<\/h3>\n\n\n\n<p>Para los pacientes con enfermedad tiroidea en curso, el control peri\u00f3dico de la salud ocular es imprescindible.<\/p>\n\n\n\n<p>Su estado puede cambiar incluso despu\u00e9s de un diagn\u00f3stico inicial de DET y es posible que tenga que ajustar su plan de tratamiento. Si est\u00e1 recibiendo tratamiento para la enfermedad tiroidea (medicaci\u00f3n o terapia con yodo radiactivo), debe seguir realiz\u00e1ndose ex\u00e1menes oculares peri\u00f3dicos para asegurarse de que la DET no se est\u00e1 desarrollando o empeorando.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Otras cuestiones importantes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 otras pruebas oftalmol\u00f3gicas puede realizar mi m\u00e9dico?<\/h3>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de examinarle los ojos visualmente, el m\u00e9dico puede realizarle varias pruebas especializadas. Comprobar\u00e1 la presi\u00f3n intraocular, ya que la DET puede provocar aumentos peligrosos que pongan en peligro la visi\u00f3n. Las pruebas de campo visual cartograf\u00edan la visi\u00f3n perif\u00e9rica para detectar si los tejidos inflamados comprimen el nervio \u00f3ptico. Las pruebas de visi\u00f3n crom\u00e1tica pueden revelar da\u00f1os sutiles en el nervio \u00f3ptico, y las evaluaciones detalladas de los movimientos oculares ayudan a identificar qu\u00e9 m\u00fasculos concretos est\u00e1n afectados por la inflamaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuedo tener la enfermedad ocular tiroidea aunque mis niveles de tiroides sean normales?<\/h3>\n\n\n\n<p>S\u00ed, \u00e9ste es un punto crucial del que muchos pacientes no se dan cuenta. La enfermedad de Graves puede desarrollarse incluso cuando los niveles de hormonas tiroideas (TSH, T3, T4) son completamente normales. Su m\u00e9dico tambi\u00e9n puede realizar pruebas para detectar anticuerpos de inmunoglobulina estimulante del tiroides (IET), que suelen estar presentes en la enfermedad de Graves y pueden ayudar a explicar por qu\u00e9 se desarroll\u00f3 la DET. Por eso son tan importantes para el diagn\u00f3stico los ex\u00e1menes oftalmol\u00f3gicos completos y el diagn\u00f3stico por imagen: no se puede confiar \u00fanicamente en los an\u00e1lisis de sangre del tiroides.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCambia el enfoque de las pruebas en funci\u00f3n del tiempo que llevo padeciendo la enfermedad ocular tiroidea?<\/h3>\n\n\n\n<p>S\u00ed, la DET suele seguir dos fases distintas, y las pruebas se centran en aspectos diferentes para cada una de ellas. Durante la fase inflamatoria activa (normalmente los primeros 1 a 3 a\u00f1os), las pruebas de imagen como la resonancia magn\u00e9tica o la tomograf\u00eda computarizada son especialmente importantes para evaluar la hinchaz\u00f3n e inflamaci\u00f3n continuas de los m\u00fasculos y tejidos oculares. En la fase estable, las pruebas pasan a evaluar efectos duraderos como visi\u00f3n doble, problemas de alineaci\u00f3n ocular o cambios permanentes en la posici\u00f3n del ojo que podr\u00edan requerir tratamientos diferentes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo determinan los m\u00e9dicos la gravedad y el tipo espec\u00edfico de los problemas de los m\u00fasculos oculares en la DET?<\/h3>\n\n\n\n<p>Los m\u00e9dicos utilizan t\u00e9cnicas especializadas para evaluar exactamente qu\u00e9 m\u00fasculos oculares est\u00e1n afectados y con qu\u00e9 gravedad. Analizar\u00e1n los movimientos oculares en todas las direcciones para determinar la debilidad o restricci\u00f3n muscular, medir\u00e1n el grado de desalineaci\u00f3n ocular que provoca la visi\u00f3n doble y evaluar\u00e1n si los m\u00fasculos est\u00e1n inflamados e hinchados o si han desarrollado tejido cicatricial permanente. Esta evaluaci\u00f3n detallada, combinada con el diagn\u00f3stico por imagen, ayuda a determinar si necesita un tratamiento antiinflamatorio o una correcci\u00f3n quir\u00fargica.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Llame a la oficina de Raymond Douglas hoy para aprender m\u00e1s acerca de las pruebas de la enfermedad ocular tiroidea<\/h2>\n\n\n\n<p>Las pruebas y el diagn\u00f3stico precoz son fundamentales para controlar la enfermedad tiroidea y evitar da\u00f1os a largo plazo. Si padeces una enfermedad tiroidea o experimentas alguno de los s\u00edntomas anteriores, debes cuidar tu salud ocular.<\/p>\n\n\n\n<p>Llame a la oficina del Dr. Raymond Douglas para programar un examen o consultar con un especialista para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las pruebas y el tratamiento de la DET. El tiempo lo es todo cuando se trata de preservar su visi\u00f3n y el bienestar general.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Do you or someone you love have gritty, dry eyes? Are you experiencing constant eye discomfort? It could be thyroid eye disease (TED). Thyroid eye disease is a serious autoimmune [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3913,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-3909","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thyroid-eye-disease"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3909"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8293,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3909\/revisions\/8293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}