{"id":156,"date":"2022-04-06T02:00:45","date_gmt":"2022-04-06T02:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/?p=156"},"modified":"2025-07-31T09:39:25","modified_gmt":"2025-07-31T09:39:25","slug":"signos-de-alerta-de-la-enfermedad-ocular-tiroidea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/signos-de-alerta-de-la-enfermedad-ocular-tiroidea","title":{"rendered":"Signos y s\u00edntomas de la enfermedad ocular tiroidea"},"content":{"rendered":"<p>La gl\u00e1ndula tiroides produce hormonas que controlan muchos procesos corporales. En los casos de enfermedad tiroidea, una respuesta autoinmune hace que el sistema inmunitario ataque a las c\u00e9lulas tiroideas. <\/p>\n\n\n\n<p>Con&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.thyroid.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>enfermedad ocular tiroidea<\/em><\/a>tambi\u00e9n conocido como <a href=\"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/que-es-la-enfermedad-ocular-grave\/\">Enfermedad ocular de Graves<\/a>El sistema inmunitario tambi\u00e9n ataca a las c\u00e9lulas de los ojos, provocando protuberancias y otros s\u00edntomas y, en \u00faltima instancia, problemas de visi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Cirujano orbital y oculopl\u00e1stico&nbsp;<a href=\"\/es\/conozca-al-dr-douglas\/\">Dr. Raymond Douglas<\/a>&nbsp;ofrece diagn\u00f3stico y atenci\u00f3n a los pacientes nuevos y existentes de su estado de las oficinas de arte en Beverly Hills, California. Si usted tiene enfermedad ocular tiroidea, el Dr. Douglas puede diagnosticar su condici\u00f3n, y recomendar el plan de tratamiento adecuado para restaurar la apariencia y funci\u00f3n de sus ojos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es la enfermedad ocular tiroidea?<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/que-es-la-enfermedad-ocular-tiroidea\/\">Enfermedad ocular tiroidea<\/a>tambi\u00e9n conocido como <a href=\"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/que-es-la-enfermedad-ocular-grave\/\">Enfermedad ocular de Graves<\/a>es una enfermedad autoinmune estrechamente vinculada a la enfermedad tiroidea, especialmente a la enfermedad de Graves. Cuando se produce la enfermedad ocular tiroidea, el sistema inmunitario se dirige por error a los tejidos que rodean los ojos, provocando inflamaci\u00f3n, protuberancias y otros s\u00edntomas que afectan al aspecto y la visi\u00f3n. Aunque la DET puede ser dura, un diagn\u00f3stico y un tratamiento adecuados pueden ayudar a los pacientes a controlar los s\u00edntomas y conseguir que sus ojos tengan un aspecto y un funcionamiento normales.<\/p>\n\n\n\n<p>La enfermedad ocular tiroidea afecta principalmente a personas con hipertiroidismo, como la enfermedad de Graves, pero tambi\u00e9n puede darse en personas con otras afecciones tiroideas. Los factores de riesgo son el tabaquismo, el tratamiento con yodo radiactivo y los antecedentes familiares de problemas tiroideos. El TED pasa por fases activas e inactivas, con fases activas que duran hasta 3 a\u00f1os. Algunos s\u00edntomas pueden mejorar con el tiempo, pero los casos graves suelen requerir intervenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prevalencia y factores de riesgo de las enfermedades oculares tiroideas<\/h3>\n\n\n\n<p>Enfermedad ocular tiroidea <a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC4655452\/#:~:text=Review-,Epidemiology,1:4%20%5B5%5D.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">afecta a 0,25% de la poblaci\u00f3n<\/a>con una gran diferencia entre hombres y mujeres. La enfermedad se da en 16 de cada 100.000 mujeres y en 2,9 de cada 100.000 hombres, por lo que es m\u00e1s frecuente en las mujeres. Esto se debe a que las mujeres son m\u00e1s propensas a desarrollar hipertiroidismo, que est\u00e1 relacionado con la DET. Sin embargo, cuando la enfermedad ocular tiroidea se agrava, el patr\u00f3n de g\u00e9nero cambia. En los casos m\u00e1s graves, los hombres se ven m\u00e1s afectados que las mujeres, con una proporci\u00f3n de 1:4. Esto demuestra que la enfermedad puede afectar de forma diferente a cada sexo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Entre los factores de riesgo comunes para desarrollar la enfermedad ocular tiroidea se incluyen:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Enfermedad de Graves<\/strong>: La mayor\u00eda de las personas con enfermedad ocular tiroidea padecen la enfermedad de Graves, un tipo de hipertiroidismo, pero la DET puede darse en personas con otras afecciones tiroideas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Antecedentes familiares de trastornos tiroideos<\/strong>: Los antecedentes familiares de enfermedad tiroidea autoinmune pueden aumentar el riesgo de enfermedad ocular tiroidea.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fumar<\/strong>: Los fumadores tienen un mayor riesgo de padecer DET y los s\u00edntomas son m\u00e1s graves en ellos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tratamiento con yodo radiactivo<\/strong>: Este tratamiento habitual del hipertiroidismo se ha relacionado con un mayor riesgo de DET en algunos pacientes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 causa la enfermedad ocular tiroidea?<\/h2>\n\n\n\n<p>La raz\u00f3n m\u00e1s com\u00fan por la que las personas desarrollan la enfermedad ocular tiroidea es una tiroides hiperactiva causada por la enfermedad de Graves. Si padece esta enfermedad, los anticuerpos atacan la gl\u00e1ndula tiroides, lo que provoca una actividad excesiva de la tiroides.<\/p>\n\n\n\n<p>Para hasta la mitad de los pacientes con enfermedad de Graves, los problemas oculares se convierten en un problema. La buena noticia es que la enfermedad ocular tiroidea suele ser tratable con diagn\u00f3stico y atenci\u00f3n profesionales.<\/p>\n\n\n\n<p>La enfermedad ocular tiroidea puede ser una complicaci\u00f3n para las personas con problemas tiroideos ya diagnosticados, o puede ser el primer problema que le haga buscar una evaluaci\u00f3n m\u00e9dica. Estos signos y s\u00edntomas reveladores indican que la enfermedad ocular tiroidea podr\u00eda ser un problema para sus ojos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Signos y s\u00edntomas de la enfermedad ocular tiroidea<\/h2>\n\n\n\n<p>Conocer los s\u00edntomas y la evoluci\u00f3n de la enfermedad ocular tiroidea es clave para un diagn\u00f3stico y tratamiento precoces. A continuaci\u00f3n se muestra una lista de s\u00edntomas y etapas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u00edntomas visuales y sensoriales de la enfermedad ocular tiroidea<\/h3>\n\n\n\n<p>La enfermedad ocular tiroidea provoca una serie de s\u00edntomas que afectan al aspecto y al funcionamiento de los ojos. He aqu\u00ed algunos de ellos:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ojos saltones (Proptosis):<\/strong> Es el s\u00edntoma m\u00e1s frecuente cuando la inflamaci\u00f3n y la hinchaz\u00f3n de los m\u00fasculos y tejidos oculares empujan los ojos hacia fuera.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rugosidad y desgarro:<\/strong> Muchos pacientes sienten como si tuvieran arena en los ojos, con un lagrimeo excesivo debido a la inflamaci\u00f3n de la gl\u00e1ndula lagrimal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Visi\u00f3n doble (diplop\u00eda):<\/strong> Al hincharse y agarrotarse, los m\u00fasculos oculares pueden desalinearse y provocar visi\u00f3n doble.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Enrojecimiento e irritaci\u00f3n:<\/strong> Los ojos suelen enrojecerse e inflamarse, sobre todo por la ma\u00f1ana o tras un esfuerzo ocular prolongado.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>No puedo cerrar los ojos:<\/strong> La hinchaz\u00f3n y el abultamiento dificultan el cierre completo de los ojos, lo que provoca sequedad y exposici\u00f3n de la c\u00f3rnea.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dolor al mover los ojos:<\/strong> A medida que avanza el TED, los pacientes sienten dolor al mover los ojos.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Niveles de gravedad del TED y cu\u00e1ndo buscar tratamiento<\/h2>\n\n\n\n<p>Los s\u00edntomas de la enfermedad ocular tiroidea var\u00edan en gravedad y suelen progresar a trav\u00e9s de tres etapas principales:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Leve<\/strong>: Los s\u00edntomas pueden incluir molestias leves, sensaci\u00f3n de arenilla y desgarro m\u00ednimo. El seguimiento por un especialista puede ser suficiente en los casos leves.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Moderado:<\/strong> Los s\u00edntomas se intensifican, con protuberancias m\u00e1s pronunciadas y visi\u00f3n doble, y a menudo requieren tratamientos como colirios o antiinflamatorios.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Grave<\/strong>: En esta fase, el TED puede causar complicaciones que pongan en peligro la visi\u00f3n, como \u00falceras corneales por cierre incompleto de los p\u00e1rpados y neuropat\u00eda \u00f3ptica. La atenci\u00f3n m\u00e9dica inmediata es esencial para estos s\u00edntomas graves a fin de proteger la visi\u00f3n y evitar da\u00f1os permanentes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opciones de tratamiento eficaces para la enfermedad ocular tiroidea<\/h2>\n\n\n\n<p>Si le preocupan los ojos saltones u otros s\u00edntomas comunes de la <a href=\"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/servicios\/especialista-en-enfermedades-oculares-tiroideas\/\">enfermedad ocular tiroidea<\/a>P\u00f3ngase en contacto con nosotros para una evaluaci\u00f3n y un plan de tratamiento personalizado. Usted puede beneficiarse de la lubricaci\u00f3n del ojo, medicamentos anti-inflamatorios. Si el abultamiento es severo, puede beneficiarse de la cirug\u00eda.&nbsp;<a href=\"\/es\/servicios\/descompresion-orbitaria\/\">descompresi\u00f3n orbitaria<\/a>&nbsp;para aliviar la presi\u00f3n en las cuencas de los ojos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cronolog\u00eda del tratamiento y terapias habituales<\/h3>\n\n\n\n<p>El tratamiento de la DET depende del estadio de la enfermedad. A continuaci\u00f3n se indican las terapias habituales y un calendario general de tratamiento para controlar los s\u00edntomas de la enfermedad ocular tiroidea:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Medicamentos antiinflamatorios<\/strong>: Los corticoesteroides y otros medicamentos antiinflamatorios se utilizan en las primeras fases del TED para reducir la hinchaz\u00f3n y ralentizar la enfermedad.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tepezza<\/strong>: Este medicamento aprobado por la FDA se dirige a la prote\u00edna responsable de la inflamaci\u00f3n relacionada con el TED y ayuda a reducir los s\u00edntomas en la fase activa de la enfermedad.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cirug\u00eda de descompresi\u00f3n orbitaria<\/strong>: Para los casos graves con abombamiento ocular importante, esta cirug\u00eda alivia la presi\u00f3n sobre el nervio \u00f3ptico y devuelve los ojos a su posici\u00f3n normal.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gafas prism\u00e1ticas y parches oculares<\/strong>: A los pacientes con visi\u00f3n doble se les pueden recetar gafas prism\u00e1ticas o parches oculares para aliviar los s\u00edntomas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Radioterapia<\/strong>: La radiaci\u00f3n en dosis bajas en la zona ocular puede ayudar a reducir la inflamaci\u00f3n y los s\u00edntomas, pero suele ser una opci\u00f3n secundaria.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cirug\u00eda de p\u00e1rpados<\/strong>: La cirug\u00eda de retracci\u00f3n de los p\u00e1rpados puede utilizarse para proteger la c\u00f3rnea al permitir que los ojos se cierren m\u00e1s completamente y evitar la sequedad y el da\u00f1o corneales.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cronolog\u00eda del tratamiento de la enfermedad ocular tiroidea<\/h3>\n\n\n\n<p>La fase activa de la enfermedad ocular tiroidea suele durar entre 1 y 3 a\u00f1os, con diferentes fases de tratamiento:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Diagn\u00f3stico e intervenci\u00f3n precoz (0-6 meses): Los medicamentos antiinflamatorios comienzan aqu\u00ed para controlar los primeros s\u00edntomas y prevenir la progresi\u00f3n grave.<\/li>\n\n\n\n<li>Control de los s\u00edntomas y estabilizaci\u00f3n de la enfermedad (6-18 meses): Durante esta fase puede utilizarse tepezza o dosis bajas de radiaci\u00f3n para estabilizar los s\u00edntomas.<\/li>\n\n\n\n<li>Cirug\u00eda correctiva (despu\u00e9s de 18 meses): Una vez estabilizada la enfermedad, pueden considerarse opciones quir\u00fargicas como la descompresi\u00f3n orbitaria o la cirug\u00eda de retracci\u00f3n de los p\u00e1rpados para tratar los s\u00edntomas restantes y el aspecto.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Control del estilo de vida y remedios caseros<\/h2>\n\n\n\n<p>Aunque es necesario un tratamiento profesional para el TED, hay algunas cosas que puede hacer en casa para aliviar los s\u00edntomas leves:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Evitar los irritantes ambientales<\/strong>: El humo, el viento y el polvo pueden exacerbar los s\u00edntomas de la enfermedad ocular tiroidea. Llevar gafas de sol al aire libre puede ayudar a proteger los ojos de los factores ambientales.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mantenga los ojos hidratados<\/strong>: El uso de l\u00e1grimas artificiales o geles sin conservantes puede mantener sus ojos c\u00f3modos, reducir la irritaci\u00f3n y proteger la c\u00f3rnea de la sequedad.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Utilice un humidificador<\/strong>: Aportar humedad al aire de tu casa puede ayudar a prevenir la sequedad ocular, sobre todo durante los meses m\u00e1s fr\u00edos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dormir con la cabeza elevada<\/strong>: Elevar la cabeza por la noche puede ayudar a reducir la hinchaz\u00f3n alrededor de los ojos y aliviar las molestias matutinas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>De este modo, podr\u00e1 reducir las molestias y ralentizar la progresi\u00f3n de los s\u00edntomas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Busque ayuda para los s\u00edntomas de la enfermedad de TED<\/h2>\n\n\n\n<p>Si experimenta alg\u00fan s\u00edntoma de DET, consulte a un especialista lo antes posible. Las revisiones peri\u00f3dicas son vitales, especialmente si padece la enfermedad de Graves u otra afecci\u00f3n tiroidea. Con los conocimientos y la experiencia que ofrece el Dr. Douglas, puede proteger su visi\u00f3n y abordar cualquier preocupaci\u00f3n est\u00e9tica relacionada con su <a href=\"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/servicios\/especialista-en-enfermedades-oculares-tiroideas\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/services\/thyroid-eye-disease-specialist\">enfermedad ocular tiroidea<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Concierte una cita para hablar con <a href=\"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/conozca-al-dr-douglas\/\">Dr. Douglas<\/a> sobre sus s\u00edntomas sospechosos relacionados con los ojos hoy mismo. Puede&nbsp;<a href=\"\/es\/contactar-con-raymond-douglas\/\">reserve en l\u00ednea o llame ahora<\/a>&nbsp;para concertar su cita.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Your thyroid gland produces hormones that control many processes in your body. In cases of thyroid disease, an autoimmune response causes your immune system to attack your thyroid cells. With&nbsp;thyroid [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":157,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-orbital-decompression"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6981,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156\/revisions\/6981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymonddouglasmd.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}